eviacam - en to nl translation catalogue (3 entries)

note: Type: boolean Description
en: Should eviacamloader be installed "setuid root"?
nl: Wilt u eviacamloader installeren met "setuid root" ingesteld?

note: Type: boolean Description
en: Installing eviacamloader with the set-user-ID bit set enables all users who have been added to the group "eviacam" to launch eviacam with a modified scheduling priority for better responsiveness.
nl: Het installeren van eviacamloader met de set-user-ID-bit ingesteld, laat alle gebruikers die toegevoegd werden aan de groep "eviacam" toe om eviacam op te starten met een aangepaste procesprioriteit, hetgeen een verhoogde reactiesnelheid geeft.

note: Type: boolean Description
en: Since this setting allows eviacamloader to be run with superuser privileges, it may have security implications in the case of vulnerabilities in eviacamloader's code.
nl: Aangezien deze instelling toelaat dat eviacamloader uitgevoerd wordt met systeembeheerdersrechten, kan dit implicaties hebben op de beveiliging van het systeem, mocht blijken dat de code van eviacamloader veiligheidsrisico's inhoudt.
