Package: aqbanking-tools
Version: 5.6.4beta-1
Followup-For: Bug #762353
Hello Micha,
after getting some experinene using git I looked deeper into this Issue.
As I can see the package libchipcard didn't contain any translated oder
translatable strings.
I guess I strumble over one of the following lines.
src/ct/ddvcard/ddvcard.c 161 I18N("Abort"),
src/ct/starcoscard/starcoscard.c 161 I18N("Abort"),
src/ct/zkacard/zkacard.c 161 I18N("Abort"),
I'm not familiar with C-Code to prefer the files for translation.
I can do the translation itself to German.
Regards
Mechtilde
-- System Information:
Debian Release: stretch/sid
APT prefers testing
APT policy: (400, 'testing'), (300, 'unstable'), (200, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 4.3.0-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.utf8, LC_CTYPE=de_DE.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
Versions of packages aqbanking-tools depends on:
ii libaqbanking35 5.6.4beta-1
ii libaqbanking35-plugins 5.6.4beta-1
ii libaqebics0 5.6.4beta-1
ii libaqhbci22 5.6.4beta-1
ii libc6 2.21-9
ii libgcc1 1:5.3.1-8
ii libgwenhywfar60 4.15.2beta-2
ii libstdc++6 5.3.1-8
aqbanking-tools recommends no packages.
Versions of packages aqbanking-tools suggests:
ii gwenhywfar-tools 4.15.2beta-2
