Package: debian-faq
Version: 5.0.3
Severity: normal

Dear Maintainer,

working on the German translation of the FAQ, I found 

- passages with outdated information

- confusing usage of words 
  e.g. "file system" when "directory structure" was meant
  e.g. "distribution" when "section" was meant

- redundancy, also on matter of minor importance 

- mistakes in shell commands

- misspelled words 


Find the attached sgml-files. They are edited, annotations and 
background are inserted as comments using <!-- -->.

-- System Information:
Debian Release: 8.0
  APT prefers stable
  APT policy: (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 3.2.0-4-686-pae (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=de_DE, LC_CTYPE=de_DE (charmap=ISO-8859-1)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Attachment: sgml_mh-2016-02-04.tgz
Description: application/gzip

Reply via email to