I see that you are using Ubuntu, not Debian. Please install the latest version from the PPA[1]. If you can still reproduce the bug, start gscan2pdf from the command line with the --log=log option, open the scan dialog, quit, and post the log file.
[1] https://launchpad.net/~jeffreyratcliffe/+archive/ubuntu/ppa
