found 807948 1.1.3 notfound 807948 1.0.10.2 thanks My mistake - I forgot to tweak the bug-report template's automatic version info before sending it in. This is found in 1.1.3 and later, not in 1.0.10.2.
This is the first time I've used the BTS commands, so I hope I've got this right... I tried to correct it with the 'bts' command-line program first, and saw no errors, but nothing seems to have happened to the bug itself. If this mail doesn't fix it, I'll leave things alone until someone can look at this, or until I can get advice through other channels.

