Package: po4a Version: 0.47-1 Severity: minor po4a(7) manpage says: "When the list become big, the chunk becomes harder to shallow."
According to my dictionary, "to shallow" means "to make shallow" or "to become shallow". Unless I'm missing something, this doesn't make sense in this context.
Perhaps it was meant to say "... harder to swallow"? -- Jakub Wilk