Package: aspell-ca Version: 0.4-3 Severity: normal Hi,
I've found that aspell fails to identify hyphenated or apostrophed words such as «l'hora», o «corregir-les», and incorrectly reports them as misspellings. This is specific to the Catalan dictionary, since English and other languages that I've checked don't have this problem. Regards, -- System Information: Debian Release: 3.1 APT prefers testing APT policy: (650, 'testing'), (7, 'testing'), (6, 'testing'), (5, 'testing'), (4, 'testing'), (3, 'testing'), (2, 'testing'), (1, 'testing') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 2.6.10-ck3-utf8 Locale: LANG=ca_ES.UTF-8, LC_CTYPE=ca_ES.UTF-8 (charmap=UTF-8) Versions of packages aspell-ca depends on: ii libaspell15 0.60.2+20050121-2 The GNU Aspell spell-checker runti -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]