tags 794483 + moreinfo thanks Hello Simon,
Am Montag, den 03.08.2015, 16:47 +0200 schrieb Simon Richter: > after fetching a file from FTP with the -c option, I was shown the > message > > Die Datei »%s« ist geholt worden. > > This appears to be an error in the translation, apparently fixed up > to > avoid dereferencing an invalid pointer. I tried to reproduce your report but I couldn't. Can you give to an example? --8<-- $ wget -c ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/current/multi-arch/iso-cd/debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso --2015-08-16 10:27:03-- ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/current/multi-arch/iso-cd/debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso => »debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso« Auflösen des Hostnamens »cdimage.debian.org (cdimage.debian.org)« … 2001:6b0:e:2018::165, 2001:6b0:e:2018::173, 130.239.18.173, ... Verbindungsaufbau zu cdimage.debian.org (cdimage.debian.org)|2001:6b0:e:2018::165|:21 … verbunden. Anmelden als anonymous … Angemeldet! ==> SYST ... fertig. ==> PWD ... fertig. ==> TYPE I ... fertig. ==> CWD (1) /debian-cd/current/multi-arch/iso-cd ... fertig. ==> SIZE debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso ... 581959680 ==> EPSV ... fertig. ==> REST 326482088 ... fertig. ==> RETR debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso ... fertig. Länge: 581959680 (555M), 255477592 (244M) sind noch übrig (unmaßgeblich) debian-8.1.0-amd64- 100%[++++++++++++=========>] 555,00M 4,53MB/s in 44s 2015-08-16 10:27:48 (5,48 MB/s) - »debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso« gespeichert [581959680] $ wget -c ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/current/multi-arch/iso-cd/debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso --2015-08-16 10:32:17-- ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/current/multi-arch/iso-cd/debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso => »debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso« Auflösen des Hostnamens »cdimage.debian.org (cdimage.debian.org)« … 2001:6b0:e:2018::173, 2001:6b0:e:2018::165, 130.239.18.165, ... Verbindungsaufbau zu cdimage.debian.org (cdimage.debian.org)|2001:6b0:e:2018::173|:21 … verbunden. Anmelden als anonymous … Angemeldet! ==> SYST ... fertig. ==> PWD ... fertig. ==> TYPE I ... fertig. ==> CWD (1) /debian-cd/current/multi-arch/iso-cd ... fertig. ==> SIZE debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso ... 581959680 Die Datei ist bereits geholt worden. 2015-08-16 10:32:17 (0,00 B/s) - »debian-8.1.0-amd64-i386-netinst.iso« gespeichert [581959680] --8<-- -- Noël Köthe <noel debian.org> Debian GNU/Linux, www.debian.org
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
