Hi, Yves I believe that we have this issue solved on our unofficial fork. Please check https://github.com/shellinabox/shellinabox
If I am not mistaken this issue only occurs on Firefox browser. A workaround, until fixed version is released, would be to use a different browser. Regards, Luka