Package: unzip Version: 6.0-16 Severity: normal Tags: l10n Dear Maintainer,
whenever I try to unpack a ZIP File in which a filename is containing 'ä', 'ö' or 'ü' it is replaced by '�' and the term " (ungültige Kodierung)" (invalid encoding) is added as part of the extracted filename. It is a whole lot of work to remove the term " (ungültige Kodierung)" from all of the files as these characters in German are quite often used and I don't pack the files myself so I can't influence the original names of the files. See also: http://forum.ubuntuusers.de/topic/falsche-buchstaben-nach-entpacken/ https://blueprints.launchpad.net/unzip/+spec/unzip-detect-filename-encoding Thanks - Rafael -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers testing APT policy: (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 3.16-2-486 Locale: LANG=de_DE.utf8, LC_CTYPE=de_DE.utf8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages unzip depends on: ii libbz2-1.0 1.0.6-7+b1 ii libc6 2.19-13 unzip recommends no packages. Versions of packages unzip suggests: ii zip 3.0-8 -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
