I demand that Daniel Nylander may or may not have written...

> Darren Salt skrev:
>> This is for gxine 0.5.0 and later; 0.4.8 is the version currently in sid.
>> However, while I'll happily add this file to CVS, I can't sensibly make
>> use of this without po/sv.po (which needs to be sourced from CVS HEAD
>> po/gxine.pot) - and without that, it won't be included in 0.5.2.

> I will take a look at the translation of the main gxine.pot. Do you have a
> scheduled release date?

"When it's ready", which should be soon.

>> BTW, do you have better translations for "R", "G", "Y", "B", "FS" (red,
>> green, yellow, blue, full-screen)?

> Ah, that was colors! I was wondering what it was..

If you'd looked at CVS HEAD, you'd have realised this - I tweaked things not
so long ago to include some context for these. (These buttons are also
colour-coded.)

> Problem is that R G Y B FS would be rather confusing in Swedish... R G G B
> FS (two G's)

Something a little longer isn't a problem; were grey in there, I'd use "Grn"
and "Gry" or something similar.

-- 
| Darren Salt   | nr. Ashington, | linux (or ds) at
| sarge,        | Northumberland | youmustbejoking
| RISC OS       | Toon Army      | demon co uk          Say NO to UK ID cards
|                                                       http://www.no2id.net/

Barney of Borg: "Today we learned that resistance is futile."


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to