diff -Nru xye-0.12.2+dfsg/debian/changelog xye-0.12.2+dfsg/debian/changelog
--- xye-0.12.2+dfsg/debian/changelog	2013-12-23 06:59:27.000000000 +0100
+++ xye-0.12.2+dfsg/debian/changelog	2014-12-03 14:01:37.000000000 +0100
@@ -1,3 +1,12 @@
+xye (0.12.2+dfsg-3) unstable; urgency=medium
+
+  * Add patch to fix double separators in folders resulting in filenames
+    that makes savegames of earlier versions appear as for different
+    levels than they really are (Closes: #771702)
+  * Add override for lintian error regarding embedded tinyxml
+
+ -- Andreas Rönnquist <gusnan@debian.org>  Tue, 02 Dec 2014 09:29:51 +0100
+
 xye (0.12.2+dfsg-2) unstable; urgency=low
 
   * Fix patch which didn't use the redeclared variable 'i' in all correct
diff -Nru xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/fix_double_separators_in_folder.patch xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/fix_double_separators_in_folder.patch
--- xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/fix_double_separators_in_folder.patch	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/fix_double_separators_in_folder.patch	2014-12-02 09:45:57.000000000 +0100
@@ -0,0 +1,18 @@
+Author: Andreas Rönnquist <gusnan@debian.org>
+Description: Fix double separators in folder
+ Fixes resulting filenames containing double separators, which
+ causes old savegames to appear as if they are for different
+ levels than they really are.
+--- a/src/main.cpp
++++ b/src/main.cpp
+@@ -95,6 +95,10 @@
+         i--;
+     }
+ 
++    if (options::Dir[options::Dir.length()-1]=='/') {
++	    options::Dir = options::Dir.substr(0, options::Dir.length()-1);
++    }
++
+     cout << "Will look on "<<options::Dir<<" for data files.\n"<<endl;
+ 
+     if (! TryToOpenFolder(options::Dir.c_str())) {
diff -Nru xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/series xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/series
--- xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/series	2013-12-22 18:10:21.000000000 +0100
+++ xye-0.12.2+dfsg/debian/patches/series	2014-12-02 09:27:11.000000000 +0100
@@ -3,3 +3,4 @@
 fix_desktop_file.diff
 fix_sigabrt_on_string_length_error.patch
 fix_segfault_on_wrong_folder_argument.patch
+fix_double_separators_in_folder.patch
diff -Nru xye-0.12.2+dfsg/debian/xye.lintian-overrides xye-0.12.2+dfsg/debian/xye.lintian-overrides
--- xye-0.12.2+dfsg/debian/xye.lintian-overrides	1970-01-01 01:00:00.000000000 +0100
+++ xye-0.12.2+dfsg/debian/xye.lintian-overrides	2014-12-03 14:00:27.000000000 +0100
@@ -0,0 +1 @@
+xye: embedded-library usr/games/xye: tinyxml