kumofs - en to nl translation catalogue (9 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Kumofs components to run on this host:
nl: Componenten van Kumofs die op deze computer uitgevoerd moeten worden:

note: Type: multiselect Description
en: Please choose which components of kumofs should run on this host.
     * kumo-server stores data and replicates it into other servers;
     * kumo-manager monitors and balances the servers;
     * kumo-gateway relays requests from client applications.
nl: Gelieve te kiezen welke componenten van kumofs op deze computer uitgevoerd moeten worden.
     * kumo-server slaat gegevens op en kopieert ze naar andere servers;
     * kumo-manager volgt de servers op en zorgt voor hun afstemming;
     * kumo-gateway doet de doorschakeling van verzoeken van client-toepassingen.

note: Type: string Description
en: Command-line options for kumo-manager:
nl: Commandolijnopties voor kumo-manager:

note: Type: string Description
en: Please specify the command-line options to use with kumo-manager.
nl: Gelieve op te geven welke commandolijnopties voor kumo-manager moeten gebruikt worden.

note: Type: string Description
en: The default value is well adapted for a single-node setup.
nl: De standaardwaarde is erg geschikt voor een opstelling met een enkel station.

note: Type: string Description
en: Command-line options for kumo-server:
nl: Commandolijnopties voor kumo-server:

note: Type: string Description
en: Please specify the command-line options to use with kumo-server.
nl: Gelieve op te geven welke commandolijnopties voor kumo-server moeten gebruikt worden.

note: Type: string Description
en: Command-line options for kumo-gateway:
nl: Commandolijnopties voor kumo-gateway:

note: Type: string Description
en: Please specify the command-line options to use with kumo-gateway.
nl: Gelieve op te geven welke commandolijnopties voor kumo-gateway moeten gebruikt worden.
