What program did you use to compile? i did use pbuilder. You run the program in a chroot environment? I'm running out, I did not see how.
I could not reproduce the problem of language. I have to generate a new upstream version number? even as the first package? If you can point me to some documentation for the program you use and how you execute the compiled software I appreciate it. Regards, José Robson Mariano Alves