nvidia-graphics-drivers-legacy-96xx - en to sv translation catalogue (4 entries)

note: Type: error Description
en: NVIDIA legacy 96xx driver is no longer supported
sv: Drivrutinen NVIDIA legacy 96xx stöds inte längre

note: Type: error Description
en: NVIDIA Corporation has not updated the legacy 96xx driver to support current X servers, so this driver is no longer usable. For graphics adapters that are not supported by a newer NVIDIA driver generation, the best option is to use the free Nouveau driver.
sv: NVIDIA Corporation har inte uppdaterat drivrutinen legacy 96xx så att den stöder den aktuella X-servern, denna drivrutin är därför inte längre användbar. För grafikkort som inte stöds av en nyare NVIDIA-drivrutin är det bästa alternativet att använda den fria drivrutinen Nouveau.

note: Type: error Description
en: To switch to the Nouveau driver, uninstall all NVIDIA driver packages and remove all NVIDIA-specific configuration from /etc/X11/xorg.conf (and xorg.conf.d/).
sv: För att byta till Nouveau-drivrutinen måste alla NVIDIA-paket för drivrutiner avinstalleras och alla NVIDIA-specifika inställningar tas bort från /etc/X11/xorg.conf (och från xorg.conf.d/).

note: Type: error Description
en: The Nouveau driver (xserver-xorg-video-nouveau) should work without needing any specific xorg.conf settings.
sv: Nouveau-drivrutinen (xserver-xorg-video-nouveau) ska fungera utan några speciella inställningar i xorg.conf.
