Oh, if it's not possible to supply the information I requested, would it be possible for you to send the output when you run the same command with the additional options -o aptitude::cmdline::resolver-debug=true and -o aptitude::gc-debug=true?
Thanks, Daniel
signature.asc
Description: Digital signature