Package: cdebconf-gtk-udeb Version: 0.189 Severity: normal When enabling rescue mode, the banner isn't including the usual “Rescue mode” label at start-up. Switching to any language enables it, though. Going back to English afterwards gives the proper message. So I suspect that's really a one-time issue while loading the first time. The text installer doesn't seem to suffer from this, so I'm filing this bug report against cdebconf-gtk-udeb without further investigation for the time being.
I've also reproduced this with a 7.4 netinst image, using graphical rescue mode: http://cdimage.debian.org/cdimage/release/current/amd64/iso-cd/debian-7.4.0-amd64-netinst.iso Mraw, KiBi. -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org