Source: maint-guide Version: 1.2.32 Severity: wishlist Tags: patch Dear Maintainer,
ja.po have "$B$r(B" continuous. Please remove this. I attached a patch which revise this bug. Best regards, Nobuhiro -- System Information: Debian Release: jessie/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Foreign Architectures: armhf armel Kernel: Linux 3.13-1-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=ja_JP.UTF-8, LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 8e17a90..7325271 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -1229,7 +1229,7 @@ msgid "" msgstr "" "おそらく、作成したいパッケージを選んだことと思います。まず最初にしなければな" "らないことは、ディストリビューションのアーカイブにそのパッケージがすでにある" -"かどうかを以下をを使って確認することです。" +"かどうかを以下を使って確認することです。" #. type: Content of: <book><chapter><section><itemizedlist><listitem><para> msgid "the <command>aptitude</command> command" @@ -10548,7 +10548,7 @@ msgid "" msgstr "" "過去バージョン <literal>1.3</literal> のアップストリームバージョンから適切な " "<filename>debian/libfoo1.symbols</filename> ファイルを用いて <systemitem " -"role=\"package\">libfoo1</systemitem> パッケージをを作成する概略例は以下で" +"role=\"package\">libfoo1</systemitem> パッケージを作成する概略例は以下で" "す。" #. type: Content of: <book><appendix><section><itemizedlist><listitem><para>
