On Mon, 14 Nov 2005 17:50:23 +0100, Christian Perrier wrote: [...] > Merging with the last POT file, we get 5 new untranslated > strings. Could you take care of updating them ? > > Sorry, aptitude is a fast moving target..:)
Well, these are the filenames and encoding information for the (mostly) not yet translated documentation, and were actually left untranslated more or less consciously. If you think it is better to apply the sophisticated translation by identity function to them :-> here is a diff. -- Michał Politowski Talking has been known to lead to communication if practiced carelessly.
--- old.pl.po 2005-11-15 12:45:42.000000000 +0100 +++ pl.po 2005-11-15 12:45:16.000000000 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ "Project-Id-Version: aptitude 0.3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2005-11-13 10:12-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-11 22:05+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-11-15 12:45+0100\n" "Last-Translator: Michał Politowski <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Polish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2732,11 +2732,11 @@ #: src/mine/cmine.cc:670 msgid "mine-help.txt" -msgstr "" +msgstr "mine-help.txt" #: src/mine/cmine.cc:672 msgid "Encoding of mine-help.txt|UTF-8" -msgstr "" +msgstr "Encoding of mine-help.txt|UTF-8" #: src/pkg_columnizer.cc:83 msgid "30 6 6 1 1 40 10 10 11 10 35 9 10 2 1 1 10 12 30 15 15" @@ -4483,15 +4483,15 @@ #: src/ui.cc:862 msgid "Encoding of help.txt|UTF-8" -msgstr "" +msgstr "Encoding of help-pl.txt|UTF-8" #: src/ui.cc:883 msgid "README" -msgstr "" +msgstr "README" #: src/ui.cc:885 msgid "Encoding of README|UTF-8" -msgstr "" +msgstr "Encoding of README|UTF-8" #: src/ui.cc:911 msgid "User's Manual"
signature.asc
Description: Digital signature
