On Tue, 18 Feb 2014 22:24:09 +0000 Américo Monteiro <a_monte...@gmx.com> wrote:
> Package: kinect-audio-setup > version: 0.3-2 > Tags: l10n, patch > Severity: wishlist > > Updated Portuguese translation for kinect-audio-setup's debconf messages. > Translator: Américo Monteiro <a_monte...@gmx.com> > > This file have the new version after the english templates review, > use this file instead of the previous one. > Thanks Américo, can I also clean up the file a bit by removing the old untranslated strings? See the attached patch. Thanks, Antonio -- Antonio Ospite http://ao2.it A: Because it messes up the order in which people normally read text. See http://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style Q: Why is top-posting such a bad thing?
>From 2aff2bcf4f7ad161ec9059ef7bb91bab23e54867 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antonio Ospite <a...@ao2.it> Date: Tue, 25 Feb 2014 15:31:13 +0100 Subject: [PATCH] debian/po/pt.po: remove the old untranslated strings X-Face: z*RaLf`X<@C75u6Ig9}{oW$H;1_\2t5)({*|jhM<pyWR#k60!#=#>/Vb;]yA5<GWI5`6u&+ ;6b'@y|8w"wB;4/e!7wYYrcqdJFY,~%Gk_4]cq$Ei/7<j&N3ah(m`ku?pX.&+~:_/wC~dwn^)MizBG !pE^+iDQQ1yC6^,)YDKkxDd!T>\I~93>J<_`<4)A{':UrE --- debian/po/pt.po | 13 ------------- 1 file changed, 13 deletions(-) diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po index da049c6..e98bc67 100644 --- a/debian/po/pt.po +++ b/debian/po/pt.po @@ -22,16 +22,12 @@ msgstr "" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 -#| msgid "Do you accept the Microsoft KinectForWindows EULA?" msgid "Do you accept the Microsoft Kinect for Windows EULA?" msgstr "Aceita a EULA Kinect para Windows da Microsoft?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 -#| msgid "" -#| "In order to fetch the binary firmware needed by this package you need to " -#| "agree to the EULA of the Microsoft KinectForWindows SDK:" msgid "" "In order to fetch the binary firmware needed by the kinect-audio-setup " "package, you need to agree to the End User License Agreement (EULA) of the " @@ -51,9 +47,6 @@ msgstr "EULA não aceite" #. Type: error #. Description #: ../templates:3001 -#| msgid "" -#| "You need to accept the EULA of Microsoft KinectForWindows SDK in order to " -#| "fetch the binary firmware needed by this package." msgid "" "You need to accept the End User License Agreement (EULA) of the Microsoft " "Kinect for Windows Software Development Kit in order to fetch the binary " @@ -66,12 +59,6 @@ msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../templates:3001 -#| msgid "" -#| "You can do this later by calling:\n" -#| " dpkg-reconfigure kinect-audio-setup" msgid "You can do this later with \"dpkg-reconfigure kinect-audio-setup\"." msgstr "" "Você pode fazer isto mais tarde com \"dpkg-reconfigure kinect-audio-setup\"." - -#~ msgid "http://www.kinectforwindows.org/download/EULA.htm" -#~ msgstr "http://www.kinectforwindows.org/download/EULA.htm" -- 1.9.0