Bug#736421: gnome-screenshot: Wrong Italian translation of the file name

[althaser]

Hey Massimo,

Could you try gnome's people:
https://git.gnome.org/browse/gnome-screenshot/tree/po/it.po

maybe # Milo Casagrande <m...@ubuntu.com>, 2012, 2013.

thanks
regards
althaser