FYI on the cgroups-mounting front, I've filed the ITP (#736649) and created the initial package [1], which is now just waiting for some review from my sponsor. :)
Thanks for the reply Serge, it's very much appreciated. ♥, - Tianon [1]: https://github.com/tianon/cgroupfs-mount
