I talked to paco-paco about this and Ari is correct, this is not a bug in gaim, but a behavior of the server and other person's client.
luke -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]