Hi Denis, Thanks for your quick answer, and sorry for my late one
Le 10/10/2013 04:10, D. Barbier a écrit : > On 2013/10/10 David Prévot wrote: >> It seems like, with the new Perl version, the order of items inside a >> tag is not respected anymore […] > This is strange, never heard of this problem before. Did you try to > run po4a tests? > ./Build test It works, but there is no debiandoc test at all. Please find attached a minimal test case that could make it into t/data-20: po4a-gettextize -f sgml -o force -m debiandoc.sgml -p debiandoc.po It currently gives random results. Regards
# SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-19 11:32-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: <p></p> #: data-20/debiandoc.sgml:8 msgid "" "3 times the same item: <url id=\"http://www.debian.org/support\" " "name=\"IRC\"> <url id=\"http://www.debian.org/support\" name=\"IRC\"> <url " "id=\"http://www.debian.org/support\" name=\"IRC\">" msgstr ""
<!doctype debiandoc public "-//DebianDoc//DTD DebianDoc//EN"> <debiandoc> <book> <p> 3 times the same item: <url id="http://www.debian.org/support" name="IRC"> <url id="http://www.debian.org/support" name="IRC"> <url id="http://www.debian.org/support" name="IRC"> </p> </book> </debiandoc>
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature