[Mathias Behrle, 2013-10-10] > Meanwhile I am observing, that this issue only occurs when using pdebuild. > With > debuild tha package builds fine.
that's because pdebuild sets LC_ALL to C and python3 (unfortunately) honors that while opening files (sic!). pybuild sets LC_ALL to C.UTF-8... if it's not set already and that's not the case here. It will fail even if you drop pybuild completely (f.e. by replacing clean target with: python3 setup.py clean) I'm CCing pbuilder maintainers: guys, is there a reason why pbuilder is setting LC_ALL to C and not to C.UTF-8? If not, could you reassign 725788 to pbuilder and fix it there? test package: > http://mentors.debian.net/debian/pool/main/p/python-sql/python-sql_0.2-1.dsc PS Mathias, a hint: you want PYBUILD_NAME=sql, not python-sql -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org