glance 2013.1.2-4 - en to cs translation catalogue (5 entries)

note: Type: select Description
en: Pipeline flavor:
cs: Příznak pro rouru:

note: Type: select Description
en: If you use the OpenStack Identity Service (Keystone), you might want to select "keystone". If you don't use this service, you can safely choose "caching" only.
cs: Používáte-li OpenStack Identity Service (Keystone), budete zřejmě chtít vybrat "keystone". Pokud tuto službu nepoužíváte, můžete zvolit pouze možnost "caching".

note: Type: string Description
en: Glance endpoint IP address:
cs: IP adresa koncového bodu Glance:

note: Type: string Description
en: This IP address should be accessible from the clients that will use this service, so if you are installing a public cloud, this should be a public IP address.
cs: Tato IP adresa musí být přístupná z klientů, kteří budou tuto službu používat, takže pokud instalujete veřejný cloud, musí to být veřejná IP adresa.

note: Type: string Description
en: Name of the region to register:
cs: Název registrované oblasti:
