ntfs-3g - en to pt_BR translation catalogue (5 entries)

note: Type: boolean Description
en: Should NTFS-3G be installed "setuid root"?
pt_BR: O NTFS-3G deve ser instalado com "setuid root"?

note: Type: boolean Description
en: NTFS-3G can be installed with the set-user-id bit set, so that it will run with superuser privileges. This allows unprivileged users to mount NTFS volumes.
pt_BR: O NTFS-3G pode ser instalado com o bit set-user-id setado, dessa forma ele será executado com privilégios de superusuário. Isso permite que usuários sem privilégios montem volumes NTFS.

note: Type: boolean Description
en: Enabling this feature may be a security risk, so it is disabled by default. If in doubt, you should leave it disabled.
pt_BR: Habilitar este recurso pode ser um risco de segurança, portanto ele é desabilitado por padrão. Se você estiver em dúvida, deve deixá-lo desabilitado.

note: Type: boolean Description
en: Should NTFS-3G be included in initramfs?
pt_BR: O NTFS-3G deve ser incluído na initramfs?

note: Type: boolean Description
en: NTFS-3G can be included in initramfs which allows to early mount NTFS volumes.
pt_BR: O NTFS-3G pode ser incluído na initramfs, o que permite montar mais cedo volumes NTFS.
