gecko-mediaplayer 1.0.8-4 - en to de translation catalogue (10 entries)

en: gecko mediaplayer v%s
de: Gecko Media Player v%s

en: Cache fill: %2.2f%%
de: Zwischenspeicher-Füllstand: %2.2f%%

en: Write unable to write because item is NULL
de: Es kann nicht geschrieben werden, da das Element NULL ist

en: Caching %iK (%0.1f K/s)
de: %i KB (%0.1f KB/s) werden zwischengespeichert

en: Cache fill: %2.2f%% (%0.1f K/s)
de: Zwischenspeicher-Füllstand: %2.2f%% (%0.1f KB/s)

en: Playing
de: Wiedergabe

en: Paused
de: pausiert

en: Stopped
de: gestoppt

en: Buffering %2.1lf%%
de: Pufferung %2.1lf%%

en: Unknown Status
de: unbekannter Status
