moodle 2.5.1-1 - en to de translation catalogue (4 entries)

note: Type: string Description
en: URL for the Moodle site:
de: URL für die Moodle-Site:

note: Type: string Description
en: Please enter the URL from which Moodle should serve pages.
de: Bitte geben Sie die URL ein, von der Moodle Seiten bereitstellen soll.

note: Type: string Description
en: The moodle package does not perform any automatic web server configuration, but does provide basic configuration templates for Apache.
de: Das Moodle-Paket führt keine automatische Webserver-Konfiguration durch, stellt jedoch einfache Konfigurationsvorlagen für Apache zur Verfügung.

note: Type: string Description
en: Please leave off the trailing "/".
de: Bitte lassen Sie das abschließende »/« weg.
