On 10/12/05, Bas Zoetekouw <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> tag 332792 + fixed-upstream
> tag 332792 + pending
> thanks
>
> Hi Eddy!
>
> Thanks a lot!  I've added your translation to upstream svn (rev266).

Hi, sorry to bother you, I just realised that I have left a fuzzy
string in the translation. Could you please correct:


#: src/parse_config.c:163
#, c-format
#, fuzzy
# nu sunt sigur că parse se traduce cu „parcurgere"
msgid "Parse error in config file on line %d\n"
msgstr "Eroare de examinare în fişierul de configurare la linia %d\n"

into

#: src/parse_config.c:163
#, c-format
#, fuzzy
msgid "Parse error in config file on line %d\n"
msgstr "Eroare la parcurgerea fişierului de configurare la linia %d\n"



Thank you very much for understanding

--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

Reply via email to