Package: proftpd
Version: 1.2.10-15sarge1.0.1
Severity: wishlist

Hello,

This is a follow-up to BTS #335902.

The problem reported in this previous bug report, sum up in been a
configuration error. This problem would have been avoided with a better
documentation of the Maxinstance directive.

I would suggest changing the MaxIntances description in
file:///usr/share/doc/proftpd-doc/Configuration.html with the following: 

The MaxInstances directive configures the maximum number of child
processes that may be spawned by a parent proftpd process in standalone
mode. The directive has no effect when used on a server running in inetd
mode. Because each child proftpd process represents a single client
connection, this directive also controls the maximum number of
simultaneous connections allowed. The MaxInstances directive can be used
to prevent undesirable denial-of-service attacks (repeatedly connecting
to the ftp port, causing proftpd to fork-bomb). By default, no limit is
placed on the number of child processes that may run at one time.
Additional connections beyond the configured limit are syslog'd and
silently disconnected. In such a case, no ftp error message will be
return. If such error message is needed/wanted, use the MaxClients
directive with MaxClients < MaxInstance.

@+,
        Fab

-- System Information:
Debian Release: 3.1
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.13.3-caladan
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)

Versions of packages proftpd depends on:
ii  adduser              3.63                Add and remove users and groups
ii  debconf              1.4.30.13           Debian configuration management sy
ii  libc6                2.3.2.ds1-22        GNU C Library: Shared libraries an
ii  libcap1              1:1.10-14           support for getting/setting POSIX.
ii  libpam0g             0.76-22             Pluggable Authentication Modules l
ii  libssl0.9.7          0.9.7e-3            SSL shared libraries
ii  libwrap0             7.6.dbs-8           Wietse Venema's TCP wrappers libra
ii  netbase              4.21                Basic TCP/IP networking system
ii  proftpd-common       1.2.10-15sarge1.0.1 Versatile, virtual-hosting FTP dae
ii  ucf                  1.17                Update Configuration File: preserv

-- debconf information:
* shared/proftpd/warning:
* shared/proftpd/inetd_or_standalone: standalone


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to