Package: php-clamavLib
Version: N/A
Severity: wishlist
Tags: patch l10n

*** ./patch-translate.txt
========================================================================
Please find attached the French debconf templates translation, proofread by the
debian-l10n-french mailing list contributors.

This file should be put as debian/po/fr.po in your package build tree.
========================================================================



-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
  APT prefers unstable
  APT policy: (900, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Shell:  /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.13.3
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"POT-Creation-Date: 2005-10-16 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-17 01:52+0100\n"
"Last-Translator: Aurelien Ricard <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: FRANCE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: FR\n"
"X-Poedit-Country: FR\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../php4-clamavlib.templates:4
#: ../php5-clamavlib.templates:4
msgid "Configure php.ini for clamavLib?"
msgstr "Faut-il configurer le fichier php.ini pour clamavLib ?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../php4-clamavlib.templates:4
msgid "These scripts can add the necessary options for clamavLib to the PHP4 
ini file."
msgstr "Il est possible d'ajouter automatiquement les options nécessaires pour 
clamavLib dans le fichier de paramètres de PHP4."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../php5-clamavlib.templates:4
msgid "These scripts can add the necessary options for clamavLib to the PHP5 
ini file."
msgstr "Il est possible d'ajouter automatiquement les options nécessaires pour 
clamavLib dans le fichier de paramètres de PHP5."

Reply via email to