Bug#702953: gtk2-engines-xfce: make gtk2-engines-xfce really multiarch

[KeyofBlueS]

This also applies to gtk3-engines-xfce 3.0.1-1, don't know if I should open
another bug report for this as well.