On 2012/6/26 Jérémy Lal wrote:
> Package: po4a
> Version: 0.42-1
> Severity: minor
>
> $ po4a-gettextize -f xhtml -M UTF-8 -m "xxx.html" -m "yyy.html" ... -p
> test.po
> ouputs :
> #. type: Attribute 'lang' of: <html><body>
> #: site/html_fr/actualites.html:19 site/html_fr/contacts.html:19
> site/html_fr/courriel.html:18 site/html_fr/courriel-ok.html:18
> msgid "fr"
> msgstr ""
>
> Then i change something in one.html and want to update test.po :
> po4a-updatepo -f xhtml -M UTF-8 -m "xxx.html" -m "yyy.html" ... -p test.po
> outputs :
> #. type: Attribute 'lang' of: <html><body>
> #: site/html_fr/actualites.html:19 site/html_fr/contacts.html:19
> #: site/html_fr/courriel.html:18 site/html_fr/courriel-ok.html:18
> msgid "fr"
> msgstr ""
>
> I guess the later format is cleaner, but it would be nicer if they
> were the same.
Hello,
Thanks for your report.
Po4a-gettextize is run only once, this discrepancy thus appears only
the first time po4a-updatepo is run, this is why nobody cares.
Anyway, if there is a simple solution, we could apply it.
Can you please tell me whether the following patch does address your concern?
--- /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Po.pm
+++ /usr/share/perl5/Locale/Po4a/Po.pm
@@ -429,7 +429,7 @@ sub write{
$output .= format_comment($self->{po}{$msgid}{'type'},". type: ")
if defined($self->{po}{$msgid}{'type'})
&& length ($self->{po}{$msgid}{'type'});
- $output .= format_comment($self->{po}{$msgid}{'reference'},": ")
+ $output .= format_comment(wrap($self->{po}{$msgid}{'reference'}),": ")
if defined($self->{po}{$msgid}{'reference'})
&& length ($self->{po}{$msgid}{'reference'});
$output .= "#, ". join(", ", sort
split(/\s+/,$self->{po}{$msgid}{'flags'}))."\n"
Denis
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
