tags 425394 + patch
thanks

Dear maintainer,

I've updated the NMU for ilohamail (versioned as 0.8.14-0rc3sid6.2) and
uploaded it to DELAYED/4. Please feel free to tell me if I should delay
it longer.

I'll take care of the unblock request.

Regards.
diff -u ilohamail-0.8.14/debian/changelog ilohamail-0.8.14/debian/changelog
--- ilohamail-0.8.14/debian/changelog
+++ ilohamail-0.8.14/debian/changelog
@@ -1,3 +1,16 @@
+ilohamail (0.8.14-0rc3sid6.2) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload.
+  * Fix pending l10n issues. Debconf translations:
+    - Danish (Joe Hansen). Closes: #659221
+    - Polish (Michał Kułach). Closes: #685704
+  * Remove spurious #flag:translate:3 from templates that prevented the
+    translated text to be displayed.
+  * Add Esperanto translation of the program (Andreas van Cranenburgh).
+    Closes: #425394
+
+ -- David Prévot <taf...@debian.org>  Sun, 26 Aug 2012 19:28:30 -0400
+
 ilohamail (0.8.14-0rc3sid6.1) unstable; urgency=low
 
   * Non-maintainer upload.
diff -u ilohamail-0.8.14/debian/templates ilohamail-0.8.14/debian/templates
--- ilohamail-0.8.14/debian/templates
+++ ilohamail-0.8.14/debian/templates
@@ -1,7 +1,6 @@
 Template: ilohamail/webserver_type
 Type: select
 __Choices: Apache, Apache-ssl, Apache2, Other
-#flag:translate:3
 Default: Apache
 _Description: Webserver type:
  By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/include/langs.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/include/langs.inc
@@ -21,6 +21,7 @@
 	"dk/"=>"Dansk",
 	"de/" => "Deutsch",
 	"es/" => "Espa&ntilde;ol",
+	"eo/" => "Esperanto",
 	"fr/"=>"Fran&ccedil;ais", 
 	"ga/"=>"Galician",
 	"hu/"=>"Hungarian",
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/calendar.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/calendar.inc
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/<lang>/calendar.inc
+	(C)2003 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/calendar.inc");
+
+$calStr["add_schedule"] = "Addicu Veturplano";
+$calStr["edit_schedule"] = "Editu Veturplano";
+$calStr["weekof"] = "Semajno de : %d";
+$calStr["title"] = "Titolo:";
+$calStr["color"] = "Koloro:";
+$calStr["colors"] = array("#990000"=>"Malhuma Ruĝo", "#FF0000"=>"Ruĝo", "#000099"=>"Malhuma Bluo", "#0000FF"=>"Bluo", 
+					"#006600"=>"Malhuma Verdo", "#00FF00"=>"Verdo", "#9900FF"=>"Purpuro", "#00FFFF"=>"Blua Verdo",
+					"#FF6600"=>"Oranĝo", "#FFFF00"=>"Flavo", "#FF00FF"=>"Purpura Ruĝo", ""=>"Sen koloro");
+$calStr["starts"] = "Iniciati en:";
+$calStr["ends"] = "Finiĝi en:";
+$calStr["from"] = "de:";
+$calStr["until"] = "ĝis:";
+$calStr["repeat_on"] = "Ripetu en";
+$calStr["of"] = "de ĉiam";
+$calStr["weeks"] = array(1=>"unua semajno", 2=>"dua semajno", 3=>"tria semajno", 4=>"kvara semajno"); 
+$calStr["week_blurb"] = "...de ĉiam monato (ĝis finiĝa dato).<br>Ripetos en ĉiam semanjojn se nenio elektis."; #elekti?
+$calStr["monthly"] = "Ripetu monate";
+$calStr["yearly"] = "Ripetu jare";
+$calStr["place"] = "Loko:";
+$calStr["description"] = "Priskribo:";
+$calStr["add"] = "Addicu";
+$calStr["update"] = "Ĝisdatigu";
+$calStr["Delete"] = "Foriŝu";
+$calStr["go"] = "Iru";
+$calStr["disabled"] = "La kalendara trajto elŝaltas.";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/pref_colors.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/pref_colors.inc
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/cp.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/pref_colors.inc");
+
+$pcStrings["0"] = "Enskribi HTML kolora kodo por ĉiu konsistigaĵo.";
+$pcStrings["0.1"] = "Uzu la ";
+$pcStrings["0.2"] = "Kolora Koda Ĉarto";
+$pcStrings["0.3"] = " por trovi la prava kolora kodoj.";
+$pcStrings["0.4"] = "Opcioj kiu la temo lacegigas oni ne devas modifi.";
+$pcStrings["1.0"] = "Laborilo Baro"; #FIXME tool bar -> baro??
+$pcStrings["2.0"] = "Dosieruja Listo";
+$pcStrings["3.0"] = "Precipo"; #main
+$pcStrings["3.1"] = "Fono de Titolo: ";
+$pcStrings["3.2"] = "Teksto de Titolo: ";
+$pcStrings["3.3"] = "Malhuma Fono: ";
+$pcStrings["3.4"] = "Huma Teksto: ";
+$pcStrings["4.0"] = "Diversaĵoj";
+$pcStrings["4.1"] = "Citiloj: ";
+$pcStrings["5.0"] = "Tiparoj";
+$pcStrings["5.1"] = "Familio de Tiparo";
+$pcStrings["5.2"] = "Grando de Tiparo: ";
+$pcStrings["5.3"] = "Malgranda Tiparo: ";
+$pcStrings["5.4"] = "Menua Tiparo: ";
+$pcStrings["5.5"] = "Dosierujolisto Tiparo: ";
+
+							
+$pcPortions = array( "Fono: ", "Ĉeneroj: ", "Teksto: ", "Emfazo: ");
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/edit_contact.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/edit_contact.inc
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/edit_contact.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/edit_contact.inc");
+
+$ecStrings[0] = "Edituci";
+$ecStrings[1] = "Adicu";
+$ecStrings[2] = " Kontakto";
+$ecStrings[3] = "Nomo";
+$ecStrings[4] = "Retpoŝto";
+$ecStrings[5] = "URL";
+$ecStrings[6] = "Grupo";
+$ecStrings[7] = "Komentoj";
+$ecStrings[8] = "Hejma Telefono";
+$ecStrings[9] = "Labora Telefono";
+$ecStrings[10] = "Movebla Telefono";
+$ecStrings[11] = "Adreso";
+$ecStrings[12] = "Alt. Retpoŝto";
+$ecStrings[13] = "Foriŝu";
+$ecStrings[14] = "Alia";
+
+
+$errors[0] = "Couldn't add contact:  database error.";
+$errors[1] = "An entry with the address already exists.";
+$errors[2] = "Click ";
+$errors[3] = "here";
+$errors[4] = " to edit that entry instead.";
+$errors[5] = "Contact not found, or access denied.";
+$errors[6] = "Are you sure you would like to delete entry for \"";
+$errors[7] = "\"?";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/prefs.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/prefs.inc
@@ -0,0 +1,94 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/prefs.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/prefs.inc");
+
+$prefHeaderStrings[0] = "Opcioj";
+$prefHeaderStrings[1] = "Generala";
+$prefHeaderStrings[3] = "Identoj";
+$prefHeaderStrings[2] = "Aspekto";
+
+											
+$prefsStrings["0.0"] = "Defaûlta Idento";
+$prefsStrings["0.1"] = "Nomo: ";
+$prefsStrings["0.2"] = "Retpoŝto: ";
+$prefsStrings["0.3"] = "Oni devas ŝanĝi ĉi tio en la \"%s\" paĝo.";
+$prefsStrings["0.4"] = "Nespecifa";
+$prefsStrings["1.0"] = "Internacia";
+$prefsStrings["1.1"] = "Interfaco: ";
+$prefsStrings["1.2"] = "Karakteraro: ";
+$prefsStrings["1.3"] = "Tempo Zono: ";
+$prefsStrings["1.4"] = "Tempo Opcio: ";
+$prefsStrings["1.5"] = array(12=>"12 hora horloĝo", 24=>"24 hora horloĝo");
+$prefsStrings["2.0"] = "Opcioj de Lista Vido";
+$prefsStrings["2.1"] = "Montru pleje ";
+$prefsStrings["2.2"] = " eroj";
+$prefsStrings["2.3"] = "Montru grando";
+$prefsStrings["2.4"] = "Specigu per: ";
+$prefsStrings["2.5"] = "";
+$prefsStrings["2.6"] = "Speciga sinsekvo: ";
+$prefsStrings["2.7"] = "";
+$prefsStrings["2.8"] = "Montru dosierujon liston";
+$prefsStrings["2.9"] = "Larĝo de dosierujon liston";
+$prefsStrings["2.10"] = "Ĉeku al novaj mesaĝoj ĉiam %s sekundoj";
+$prefsStrings["2.11"] = "Montru laborilo baro kie %m";
+$prefsStrings["2.12"] = array("b"=>"fundo", "t"=>"supro", "bt"=>"supro kaj fundo");
+$prefsStrings["2.13"] = "Rearanĝu kolumnoj: ";
+$prefsStrings["2.14"] = "klaku ĉi tie";
+$prefsStrings["3.0"] = "Aûto-Savado Opcioj";
+$prefsStrings["3.1"] = "Savu senditaj eroj.";
+$prefsStrings["3.2"] = "Savu senditaj mesaĝoj en dosierujo: ";
+$prefsStrings["3.3"] = "";
+$prefsStrings["3.4"] = "Aûtomate foriŝu fatrason";
+$prefsStrings["3.5"] = "Transloku foriŝaj eroj al dosierujo: ";
+$prefsStrings["3.6"] = "";
+$prefsStrings["3.7"] = "Radika Dosierujo: ";
+$prefsStrings["3.8"] = "Alio";
+$prefsStrings["3.9"] = "Kaŝu senabonajn dosierujojn";
+$prefsStrings["3.10"] = "Montru kvoto %m";
+$prefsStrings["3.11"] = array(""=>"ne montru", "m"=>"en mesaĝo listo", "f"=>"en dosierujo listo");
+$prefsStrings["4.0"] = "Mesaĝo Vido Opcioj";
+$prefsStrings["4.1"] = "Vidu en kadro";
+$prefsStrings["4.2"] = "Kolorigu citiloj";
+$prefsStrings["4.3"] = "Enŝalti ĉi tiu opcio devus lantiĝi la sistemon.";
+$prefsStrings["4.4"] = "Konvertu URLs al ĉeneroj"; #aû linkoj?
+$prefsStrings["4.5"] = "Show HTML messages";
+$prefsStrings["4.6"] = "Show images inline";
+$prefsStrings["4.7"] = "Show navigation links";
+$prefsStrings["4.8"] = "Don't mark messages when traversing";
+$prefsStrings["5.0"] = "Signature";
+$prefsStrings["5.1"] = "Show signature by default";
+$prefsStrings["5.2"] = "";
+$prefsStrings["6.0"] = "Verku";
+$prefsStrings["6.1"] = "Montru kontaktojn";
+$prefsStrings["6.2"] = "Montru CC/BCC kampojn";
+$prefsStrings["6.3"] = "Fermu poste sendi";
+$prefsStrings["6.4"] = "Verku en kadro";
+$prefsStrings["7.0.0"] = "Disko &amp; Dosierujo Opcioj";
+$prefsStrings["7.0.1"] = "Kvoto Opcioj";
+$prefsStrings["7.1"] = "Montru nombro nelegantoj";
+$prefsStrings["7.2"] = "Refreŝiĝu dosierujo listo ĉiu %n sekundoj";
+
+$pref_col_title = "Rearanĝu Kolumnoj";
+$pref_colstr["order"] = "Sinsekvo";
+$pref_colstr["field"] = "Kampo";
+$pref_col_label['c'] = "Ĉeka kesto";
+$pref_col_label['a'] = "Alfiksoj";
+$pref_col_label['m'] = "Flagoj/stato";
+
+$sort_fields=array("DATE"=>"Dato", "SUBJECT"=>"Subjekto", "SIZE"=>"Grando");
+$sort_orders=array("ASC"=>"Ascendado", "DESC"=>"Descendado");
+
+$prefsButtonStrings = array( 0=> "Ĝisdatigu", 1=>"Apliku", 2=> "Renoncu", 3=> "Defaûltoj");
+
+$prefs_new_user = "Vi aspektas enregistri la unuan fojon... bonvenon!<br>";
+$prefs_new_user .= "Bonvolu rigardi ĉi tiujn opciojn, post tio klaku \"Apliku\"";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/compose.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/compose.inc
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/compose.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/compose.inc");
+
+$composeHStrings[0] = "Subjekto";
+$composeHStrings[1] = "De";
+$composeHStrings[2] = "Al";
+$composeHStrings[3] = "CC";
+$composeHStrings[4] = "BCC";
+$composeHStrings[5] = "Dato";
+
+
+$composeStrings[0] = "Verku Mesaĝon";
+$composeStrings[1] = "Sendu Mesaĝon";
+$composeStrings[2] = "Alŝutu";
+$composeStrings[3] = "Alfiksu subskribon";
+$composeStrings[4] = "Alfiksu";
+$composeStrings[5] = "Kontaktoj";
+$composeStrings[6] = "Kaŝu kontaktojn";
+$composeStrings[7] = "Mesaĝa korpo:";
+$composeStrings[8] = "Adiciu";
+$composeStrings[9] = "Je %d, %s skribis:\n";
+$composeStrings[10] = "--- Originala Mesaĝo ---\n";
+$composeStrings[11] = "Fermu Fenestron";
+
+$composeStrings[12] = "Ĉeku Grafismon";
+$composeStrings[13] = "Correct Grafismon";
+$composeStrings[14] = "Neniuj Sanĝoj"; #FIXME: "no changes" -> ne? or neniu?
+$composeStrings[15] = "Eblaj Graismaj Eraroj";
+$composeStrings[16] = "Grafismaj Sanĝoj";
+$composeStrings[17] = "ignoru";
+$composeStrings[18] = "foriŝu";
+
+$composeStrings["title"] = "Verku Mesaĝo";
+
+$composeErrors[0] = "La subjekta kampo estas malplena. Bonvolu enskribi subjekton aû klaku \"".$composeStrings[1]."\" ree por sendi."; #FIXME: sendi? sendas? sendu?
+$composeErrors[1] = "La \"De\" kampo estas malplena. Bonvolu enskribi vian retpoŝtan adreson.";
+$composeErrors[2] = "La \"Al\" kampo estas malplena. Bonvolu specifi la destinejan adreson."; #fixme: destination -> destinejan ?
+$composeErrors[3] = "Alŝuto malsukcesis";
+$composeErrors[4] = "Neniujn dosierojn ricevis.";
+$composeErrors[5] = "Por spamaj preventadaj motivoj, vi devus sendi nur al %1 uloj (%2 en sesio) en %3 sekundoj.";
+
+$composeErrors[6] = "Neniujn grafismajn erarojn trovis.";
+$composeErrors[7] = "Grafisma ĉekado ne estas disponebla por specifa lingvo.";
+$composeErrors[8] = "(%s vortaron uzis)";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/login.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/login.inc
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php 
+/********************************************************
+	lang/en/login.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//translators: leave following include
+include("../lang/eng/login.inc");
+
+$loginStrings[0]="Uzanta-nomo"; #FIXME: Uzulo?
+$loginStrings[1]="Pasvorto";
+$loginStrings[2]="Servilo";
+$loginStrings[3]="Tipo";
+$loginStrings[4]="Radika dosierujo";
+$loginStrings[5]="Lingvo";
+$loginStrings[6]="Enregistru sin";
+
+$loginErrors[0]="Nerajtiga servilo"; #servilo=host?
+$loginErrors[1]="Eraro: \"alŝutajn\" dosierujon ne trovis";
+$loginErrors[2]="Eraro: \"uzantajn\" dosierujon ne trovis";
+$loginErrors[3]="Eraro: \"sesiojn\" dosierujon ne trovis";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/folders.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/folders.inc
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/folders.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+	//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+	include("../lang/eng/folders.inc");
+
+	$fl_str["folders"] = "Dosierujoj";
+	$fl_str["manage"] = "Manaĝu Dosierujojn";
+	
+	$sentbox=$my_prefs["sent_box_name"];
+	$trashname=$my_prefs["trash_name"];
+	$defaults["INBOX"] = "Ricevitujo";
+	$defaults[$sentbox] = "Senditujo";
+	$defaults[$trashname] = "Fatraso";
+	$fstr["reload"] = "resargu"; #resarĝi?
+	$fstr["expunge"] = "malplenigu";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/cp.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/cp.inc
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/cp.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+?>
+<B>Kolora Koda Ĉarto</B>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/dates.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/dates.inc
@@ -0,0 +1,69 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/dates.inc
+	(C) 2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+//include("../lang/eng/dates.inc");
+
+$lang_months[1] = "Januaro";
+$lang_months[2] = "Februaro";
+$lang_months[3] = "Marto";
+$lang_months[4] = "Aprilo";
+$lang_months[5] = "Majo";
+$lang_months[6] = "Junio";
+$lang_months[7] = "Julio";
+$lang_months[8] = "Aûgusto";
+$lang_months[9] = "Septembro";
+$lang_months[10] = "Oktobro";
+$lang_months[11] = "Novembro";
+$lang_months[12] = "Decembro";
+
+$lang_datetime["short_mon"][1] = "Jan";
+$lang_datetime["short_mon"][2] = "Feb";
+$lang_datetime["short_mon"][3] = "Mar";
+$lang_datetime["short_mon"][4] = "Apr";
+$lang_datetime["short_mon"][5] = "Maj";
+$lang_datetime["short_mon"][6] = "Jun";
+$lang_datetime["short_mon"][7] = "Jul";
+$lang_datetime["short_mon"][8] = "Aûg";
+$lang_datetime["short_mon"][9] = "Sep";
+$lang_datetime["short_mon"][10] = "Okt";
+$lang_datetime["short_mon"][11] = "Nov";
+$lang_datetime["short_mon"][12] = "Dec";
+
+$lang_datetime["dsow"][0] = "Dim";
+$lang_datetime["dsow"][1] = "Lun";
+$lang_datetime["dsow"][2] = "Mar";
+$lang_datetime["dsow"][3] = "Mer";
+$lang_datetime["dsow"][4] = "Ĵaû";
+$lang_datetime["dsow"][5] = "Ven";
+$lang_datetime["dsow"][6] = "Sab";
+
+$lang_datetime["dsowl"][0] = "Dimanĉo";
+$lang_datetime["dsowl"][1] = "Lundo";
+$lang_datetime["dsowl"][2] = "Mardo";
+$lang_datetime["dsowl"][3] = "Merkredo";
+$lang_datetime["dsowl"][4] = "Ĵaûdo";
+$lang_datetime["dsowl"][5] = "Vendredo";
+$lang_datetime["dsowl"][6] = "Sabato";
+			
+$lang_datetime["dsow_short"] = array("D", "L", "M", "M", "J", "V", "S");
+$lang_datetime["today"] = "Hodiaû %t";		//e.g. "Today 12:02"
+$lang_datetime["lastweek"] = "%w %t";		//e.g. "Wed 12:00"
+$lang_datetime["thisyear"] = "%d/%m";		//e.g. "2/13"
+$lang_datetime["prevyears"] = "%d/%m/%y"; 	//e.g. "1/1/2100"
+$lang_datetime["monthyear"] = "%m %y";		//e.g. "January 2002"
+$lang_datetime["verbal"] = "%d %m, %y";  	//e.g. "Jan 1, 1900"
+$lang_datetime["verbal_short"] = "%d %m";  	//e.g. "Jan 1"
+$lang_datetime["hour_system"] = 24;			// 12 or 24
+$lang_datetime["ampm"]["am"] = "am";
+$lang_datetime["ampm"]["pm"] = "pm";
+$lang_datetime["time_format"] = "%h:%m";	// %h=hour, %m=minutes, %a="am:pm"
+$lang_datetime["hour_format"] = "%h";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/read_message.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/read_message.inc
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/read_message.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/read_message.inc");
+
+
+$rmStrings[0] = "Indekso";
+$rmStrings[1] = "Respondu";
+$rmStrings[2] = "Plusendu"; #FIXME: "forward"...
+$rmStrings[3] = "Malforiŝu";
+$rmStrings[4] = "Foriŝu";
+$rmStrings[5] = "Transloku";
+$rmStrings[6] = "Partoj";
+$rmStrings[7] = "Tio ĉi estas HTML mesaĝo. ";
+$rmStrings[8] = "Klaku ĉi tie por legi ĝin."; # to read -> legi?
+$rmStrings[9] = "Fonto"; #hm
+$rmStrings[10] = "Grando";
+$rmStrings[11] = "Neleganta";
+$rmStrings[12] = "Montru  Rubrikon";
+$rmStrings[13] = "Raportu Spamon";
+$rmStrings[14] = "Re. Al Ĉiu";
+$rmStrings[15] = "Vi havas respondi al ĉi tiu mesaĝo";
+$rmStrings[16] = "Printu";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/tool.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/tool.inc
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/tool.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/tool.inc");
+
+$toolStrings["folders"] = "Dosierujoj";
+$toolStrings["inbox"] = "Ricevitujo";
+$toolStrings["compose"] = "Verku";
+$toolStrings["calendar"] = "Kalendaro";
+$toolStrings["contacts"] = "Kontaktoj";
+$toolStrings["bookmarks"] = "Libromarkoj";
+$toolStrings["search"] = "Serĉu";
+$toolStrings["prefs"] = "Opcioj";
+$toolStrings["logout"] = "Elregistru sin";
+$toolStrings["go"] = "Iru";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/pref_identities.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/pref_identities.inc
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/pref_identities.inc
+	(C)2003 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/pref_identities.inc");
+
+$piStrings["identities"] = "Identoj";
+$piStrings["edit"] = "Editicu";
+$piStrings["name"] = "Nomo";
+$piStrings["email"] = "Retpoŝto";
+$piStrings["replyto"] = "Respondu-al";
+$piStrings["sig"] = "Subskribo";
+$piStrings["add"] = "Adicu";
+$piStrings["new"] = "Nova Identoj";
+$piStrings["edit_ident"] = "Editicu Identoj";
+$piStrings["delete"] = "Foriŝu";
+$piStrings["setdef"] = "Igu defaûlton";
+$piStrings["isdef"] = "(Defaûlto)";
+
+$piError[1] = "Nomo aû retpoŝto estas plenigendaj";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/defaultFolders.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/defaultFolders.inc
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/defaultFolders.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+	//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+	include("../lang/eng/defaultFolders.inc");
+
+	$sentbox=$my_prefs["sent_box_name"];
+	$trashname=$my_prefs["trash_name"];
+	$defaults["INBOX"] = "Ricevitujo";
+	$defaults[$sentbox] = "Senditujo";
+	$defaults[$trashname] = "Fatraso";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/quota.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/quota.inc
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/quota.inc
+	(C)2003 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/quota.inc");
+
+$quotaStr["label"] = "Diskouzo: ";
+$quotaStr["full"] = "%usedKB/%totalKB (%free% free)";
+$quotaStr["unknown"] = "nekonata";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/search_errors.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/search_errors.inc
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/search_errors.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/search_errors.inc");
+
+$searchErrors["field"] = "Nevalida serĉa parametroj:  Nevalida kampo";
+$searchErrors["empty"] = "Nevalida serĉa parametroj:  Malplena serĉa signovico";
+$searchErrors["date"] = "Nevalida serĉa parametroj:  Dato ne specifis";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/main.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/main.inc
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/main.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/main.inc");
+
+$mainMessages["delete"] = "forviŝu %n mesaĝo(j)n";
+$mainMessages["move"] = "Translokis %n mesaĝo(j)n al %f";
+
+$mainStrings[0] = "Montrado %p da %n";
+$mainStrings[1] = " mesaĝoj trovis";
+$mainStrings[2] = "Antaûe";
+$mainStrings[3] = "";
+$mainStrings[4] = "Poste";
+$mainStrings[5] = "";
+$mainStrings[6] = "Subjekto";
+$mainStrings[7] = "Al";
+$mainStrings[8] = "De";
+$mainStrings[9] = "Dato";
+$mainStrings[10] = "Foriŝu";
+$mainStrings[11] = "Malplenigu fatrason";
+$mainStrings[12] = "Transloku";
+$mainStrings[13] = "Priserĉu";
+$mainStrings[14] = "Grando";
+$mainStrings[15] = "sennomo";
+$mainStrings[16] = "Montru";
+$mainStrings[17] = "Ĉeku Nova";
+$mainStrings[18] = "Foriŝu Ĉio";
+$mainStrings[19] = "Renonci";
+$mainStrings[20] = "Marku kiel %b";
+$mainStrings[21] = "Lega";
+$mainStrings[22] = "Neleganta";
+$mainStrings[23] = "Elektu...";
+
+
+$mainErrors[0] = "Neniun mesaĝojn trovis en ĉi tiu dosierujo";
+$mainErrors[1] = "Neniu mesaĝoj estas en ĉi tiu dosierujo";
+$mainErrors[2] = "Ne devis transloki la mesaĝojn al fatraso.";
+$mainErrors[3] = "Ne devis markis la mesaĝojn kiel foriŝa.";
+$mainErrors[4] = "Ne devis transloki la mesaĝojn.";
+$mainErrors[5] = "Fatrasan dosierujon ne specifas.";
+$mainErrors[6] = "Ne devis malplenigi fatrason";
+$mainErrors[7] = "Ĉu vi volas foriŝi ĈIUN mesaĝojn en %f?";
+$mainErrors[8] = "Klaku la sagojn sub la kolumnaj titoloj por transloki tiujn.<br>Kiam vi estos fina, simple fermos la fenestron.";
+
+
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/edit_folders.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/edit_folders.inc
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/edit_folders.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/edit_folders.inc");
+
+$efStrings[0] = "Manaĝu Dosierujojn";
+$efStrings[1] = "Kreu novan dosierujon";
+$efStrings[2] = "Kreu dosierujon: ";
+$efStrings[3] = "Kreu";
+$efStrings[4] = "Foriŝu dosierujon";
+$efStrings[5] = "Foriŝu";
+$efStrings[6] = "Renomu dosierujon";
+$efStrings[7] = "Renomu";
+$efStrings[8] = "Abonaj Dosierujoj";
+$efStrings[9] = "Abonu";
+$efStrings[10] = "Senabonaj Dosierujoj";
+$efStrings[11] = "Senabonu";
+
+
+$errors[0] = "Kreis dosierujon: ";
+$errors[1] = "Ne devis krei dosierujon: ";
+$errors[2] = "Foriŝis dosierujon: ";
+$errors[3] = "Ne devis foriŝi dosierujon: ";
+$errors[4] = "Renomis dosierujon: ";
+$errors[5] = "Ne devis renomi dosierujon: ";
+$errors[6] = "Dosierujo-subteno nur estas eble per IMAP kontoj.";
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/init.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/init.inc
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+$lang_charset="UTF-8";
+
+#$supported_charsets["US-ASCII"] = 1;
+#$supported_charsets["X-EUC-JP"] = 1;
+#$supported_charsets["EUC-JP"] = 1;
+#$supported_charsets["ISO-8859-1"] = 1;
+#$supported_charsets["ISO-8859-2"] = 1;
+#$supported_charsets["BIG5"] = 1;
+#$supported_charsets["GB2312"] = 1;
+#$supported_charsets["UTF-8"] = 1;
+#$supported_charsets["Windows-1251"] = 1;
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/contacts.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/contacts.inc
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/contacts.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/contacts.inc");
+
+$cStrings[0] = "Kontaktoj";
+$cStrings[1] = "Addicu Kontakton";
+$cStrings[2] = " Kontakto";
+$cStrings[3] = "Nomo";
+$cStrings[4] = "Retpoŝto";
+$cStrings[5] = "URL";
+$cStrings[6] = "Grupo";
+$cStrings[7] = "Komentoj";
+$cStrings[8] = "Addicu/Editu Kontakton";
+$cStrings[9] = "Retpoŝto";
+$cStrings[10] = "Verku";
+
+$cStrings["close"] = "Fermu Fenestron";
+$cStrings["addto"] = "Adicu kontaktojn al %s";
+$cStrings["showgrp"] = "Montru %s";
+$cStrings["all"] = "Ĉiu";
+$cStrings["instructions"] = "Klaku sur nomoj por adici. Vi ankaû klakus sur grupaj etikedoj por adici ĉiu en la grupo.";
+
+$cErrors[0] = "Kontakta listo estas malplena";
+
+
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/bookmarks.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/bookmarks.inc
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/bookmarks.inc
+	(C)2003 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+include("../lang/eng/bookmarks.inc");
+
+$bmStrings["bookmarks"] = "Libromarkoj";
+$bmStrings["identities"] = "Identoj";
+$bmStrings["edit"] = "Editu";
+$bmStrings["name"] = "Nomo";
+$bmStrings["url"] = "URL";
+$bmStrings["category"] = "Kategorio";
+$bmStrings["other"] = "Specifu-&gt;";
+$bmStrings["comments"] = "Komentoj";
+$bmStrings["add"] = "Addiciu";
+$bmStrings["new"] = "Nova Enskribigo";
+$bmStrings["edit_url"] = "Editu Enskribigon";
+$bmStrings["delete"] = "Foriŝu";
+
+$bmError[1] = "Nomon aû URL bezonas";
+$bmError[2] = "Ĉi tiun trajton elŝaltas.";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/IlohaMail/lang/eo/search.inc
+++ ilohamail-0.8.14/IlohaMail/lang/eo/search.inc
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?php
+/********************************************************
+	lang/eng/search.inc
+	(C)2001-2002 Ryo Chijiiwa <r...@ilohamail.org>
+
+	This file is part of IlohaMail, and released under GPL.
+	See COPYING, or http://www.fsf.org/copyleft/gpl.html
+
+********************************************************/
+
+	//TRANSLATORS:  Uncomment next line for all non-English languages!!
+	include("../lang/eng/search.inc");
+
+	//TRANSLATORS:
+	//in the follow arrays, translate key, not value
+	//i.e.  translate "From" not "FROM".
+	$search_fields=array("select"=>"-", "De"=>"FROM", "Al"=>"TO", "Subjekto"=>"SUBJECT","Mesaĝa korpo"=>"BODY");
+	$search_dates=array("ne gravas"=>"ignore", "je"=>"ON", "estas poste"=>"SINCE", "estas antaûe"=>"BEFORE");
+
+	$search_str["title"] = "Serĉu";
+	$search_str["str"] = "Serĉu en dosierujo %folders <br>\n";
+	$search_str["str"] .= "kiel la kampo %fields enhavas %value <br>\n";
+	$search_str["str"] .= "kaj la dato %dateops %m/%d/%y <br>\n";
+	$search_str["submit"] = "serĉu";
+?>
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/debian/po/da.po
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/da.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+# Danish translation ilohamail.
+# Copyright (C) 2012 ilohamail & nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the ilohamail package.
+# Joe Hansen (joedalt...@yahoo.dk), 2012.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ilohamail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-04 09:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-09 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalt...@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-dan...@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache"
+msgstr "Apache"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache-ssl"
+msgstr "Apache-ssl"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache2"
+msgstr "Apache2"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Other"
+msgstr "Anden"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr "Type for internetserver:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation  will manage (or attempt to "
+"manage)  the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly.   If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Som standard understøtter IlohaMail enhver internetserver som kan håndtere "
+"PHP4, men denne proces understøtter kun Apache. Denne installation vil "
+"håndtere (eller forsøge at håndtere) konfigurationen for de Apachespecifikke "
+"dele, som er nødvendige for at køre IlohaMail korrekt. Hvis du ikke ønsker "
+"dette, så vælg venligst indstillingen »Anden«."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "Apachealias for IlohaMail:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Et aliaspunkt tilføjes til Apachekonfigurationen, der peger på IlohaMail-kilden. "
+"Som standard er dette /IlohaMail, så at internetposten kan nås på "
+"http://din.vært/IlohaMail/. Hvis du ønsker en anden placering (såsom /webmail) "
+"så indtast den her."
+
only in patch2:
unchanged:
--- ilohamail-0.8.14.orig/debian/po/pl.po
+++ ilohamail-0.8.14/debian/po/pl.po
@@ -0,0 +1,96 @@
+#
+#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+#    this format, e.g. by running:
+#         info -n '(gettext)PO Files'
+#         info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+#    Some information specific to po-debconf are available at
+#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+#
+# Michał Kułach <michal.kul...@gmail.com>, 2012.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-04 09:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 21:35+0200\n"
+"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kul...@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-pol...@lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache"
+msgstr "Apache"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache-ssl"
+msgstr "Apache-ssl"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Apache2"
+msgstr "Apache2"
+
+#. Type: select
+#. Choices
+#: ../templates:1001
+msgid "Other"
+msgstr "Inny"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid "Webserver type:"
+msgstr "Typ serwera WWW:"
+
+#. Type: select
+#. Description
+#: ../templates:1002
+msgid ""
+"By default IlohaMail supports any webserver that is PHP4 capable, but this "
+"process only supports Apache. This installation  will manage (or attempt to "
+"manage)  the configuration of the Apache portions specific necessary to run "
+"IlohaMail properly.   If you do not wish this to happen, please choose the "
+"'Other' option."
+msgstr ""
+"Domyślnie, IlohaMail obsługuje każdy serwer wspierający PHP4, lecz ta "
+"konfiguracja dotyczy tylko Apache'a. Niniejsza instalacja wykona (lub "
+"spróbuje wykonać) konfigurację serwera Apache, w zakresie potrzebnym do "
+"poprawnego uruchomienia IlohaMail. Aby temu zapobiec, proszę wybrać opcję "
+"\"Inny\"."
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Apache Alias for IlohaMail:"
+msgstr "Alias Apache'a dla IlohaMail:"
+
+#. Type: string
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"An alias entry is added to the Apache configuration pointing to the "
+"IlohaMail source. By default this is /IlohaMail, so that the webmail is "
+"reachable at http://your.host/IlohaMail/. If you want another location "
+"(like /webmail) enter it here."
+msgstr ""
+"Dodawany jest wpis aliasu konfiguracji Apache'a wskazujący na źródło "
+"IlohaMail. Domyślnie jest to /IlohaMail, dzięki czemu strona poczty jest "
+"dostępna pod adresem http://adres.komputera/Ilohamail/. Aby wybrać inną "
+"lokalizację (np. /webmail), proszę ją wpisać poniżej."
+

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

Reply via email to