[David Prévot]
> Note that you can simply (temporarily) override the distribution
> file to test if it behaves as expected, and before it get fixed in
> po4a, you can use the following options to override the default
> behavior:
> 
>       -o nodefault='<beginpage>' -o inline='<beginpage>'

Ah, great.  It resulted in this:

  msgid ""
  "A single paragraph of text at the end of one page, which eventually moved on 
"
  "to <beginpage pagenum=\"1\"/>the next page."
  msgstr ""

And it is OK for my purpose.  It might be better to put a placeholder
in there, but I am not sure.

If you want to look at the docbook project I am working on, it is
available from <URL: https://github.com/petterreinholdtsen/free-culture-lessig 
>.
I create/update a docbook version of Free Culture by Lawrence Lessig,
and translate it to Norwegian using po4a. :)

-- 
Happy hacking
Petter Reinholdtsen


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to