nvidia-graphics-drivers-legacy-96xx - en to sk translation catalogue (3 entries)

note: Type: error Description
en: Nvidia legacy 96xx driver is no longer supported.
sk: Ovládač Nvidia legacy 96xx už viac nie je podporovaný.

note: Type: error Description
en: Nvidia Corporation has not updated the legacy 96xx driver to support current X servers, so this driver is no longer usable. For graphics adapters that are not supported by a newer Nvidia driver generation, the best option is to use the free Nouveau driver.
sk: Nvidia Corporation neaktualizovala ovládač poskytujúci spätnú kompatibilitu 96xx, aby fungoval s aktuálnymi servermi X, takže tento ovládač už sa nedá používať. Najlepšou voľbou pre grafické adaptéry, ktoré nepodporuje novšia generácia ovládačov Nvidia je použiť slobodný ovládač Noveau.

note: Type: error Description
en: To switch to the Nouveau driver, please uninstall all Nvidia driver packages, remove all Nvidia-specific configuration from /etc/X11/xorg.conf (and xorg.conf.d/), and *purge* the nvidia-kernel-common package - just removing it is insufficient.
sk: Ak chcete zmeniť váš ovládač na Noveau, prosím, odinštalujte všetky balíky ovládačov Nvidia, odstráňte konfiguráciu špecifickú pre Nvidia z /etc/X11/xorg.conf (a xorg.conf.d/), a vyčistite (purge) balík nvidia-kernel-common - nestačí ho len odstrániť.
