On måndagen den 14 maj 2012, Francois Gouget wrote:
> Consider this:
> $ echo "Invalid kombinationsrutemeddelande." >swedish.txt
> $ aspell --lang sv check swedish.txt
> 
> This will flag 'kombinationsrutemeddelande.' as being misspelt. Notice that
> this includes the full stop so that if alternatives are suggested (as is
> the case if one adds --run-together --run-together-limit=4), the full stop
> will be lost.

Yes, sv.dat specifies that full stops can be part of words. That's probably 
because, in Swedish, full stops are used in abbreviations such as "t.ex." and 
"d.v.s.", which should be spell checked as a unit. Unfortunately aspell then 
considers them part of any misspelled word as well.

-- 
Magnus Holmgren        holmg...@debian.org
Debian Developer 

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

Reply via email to