Bug#674936: pulseaudio: Disable flat volumes by default

[Jon Ander Peñalba]

Sorry for the noise, this is a duplicate of #674935 (reportbug crashed and
I thought it hadn't been send)

Regards