Package: screentest Version: 2.0-2 Severity: minor Tags: upstream l10n -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Hi Giacomo, While testing the soon too come French version of your package, I noticed that UTF-8 characters are render as if they've been converted from Latin1 to UTF-8. E.g. in the existing German version [0], “Menü” is displayed as “Menü”. 0: LANGUAGE=de screentest Please note that the issue is only about the main screen: characters in the menu are fine. Regards David - -- System Information: Debian Release: wheezy/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable'), (1, 'experimental') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.2.0-2-amd64 (SMP w/1 CPU core) Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages screentest depends on: ii libatk1.0-0 2.4.0-2 ii libc6 2.13-30 ii libcairo2 1.12.0-2.1 ii libfontconfig1 2.8.0-3.1 ii libfreetype6 2.4.9-1 ii libgdk-pixbuf2.0-0 2.26.1-1 ii libglade2-0 1:2.6.4-1 ii libglib2.0-0 2.32.1-1 ii libgtk2.0-0 2.24.10-1 ii libpango1.0-0 1.30.0-1 ii libxml2 2.7.8.dfsg-9 screentest recommends no packages. screentest suggests no packages. - -- no debconf information -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux) iQIcBAEBCAAGBQJPnF6YAAoJELgqIXr9/gny25oQAJfYq40OYzANMVXn+wSovUU4 G6SH0LKTfTPGb43rErjQXY2kuH4/uJawNc0zUK48hjZIEHHbnLFqnxT9SyOeHEvP OH00tJBsKO65FkKj4e+Ew2A9CeQmkulxRQ8rV9cUQ7UcOsy5ZxuNTpq99wL8s8ms mxphfBsxKZu9csugQv14hYd5Hd4+5dSrU3gc6B22yhbHAox/bbRfMcKzhjZuTDyx ApoKatdr9NrBP4gMi4ZrPH4VbBVosMvcoD4bpspLYzfpx5gAUFwtq3fSUcq9ei38 g+FQR9eZSzU95bNCtEdZCHwRgKWuJUfQG3KTysnYENSrXPHq4g3TIyou8H2qUvNS 6sdpU16lT18OJDzxERLpwQSww6pEoKJR5wKVLbR/wWruBBzureRDkNNNGHr7I/Pq /doyTZL1AFU7DAyjXxNU1tJWM0ZDLmhdO8fC2u6+Lt1nWNNAoWiEXppsXdVBEftX /mMpIzW2+vDDzniOhEtjcxqEYDTOzu6/TASqfx6QpTgr7DDWwfCD8VJvDp3pdS3M B6Zz4zdPzXoovcROWSPnu3wJ2YG+sUe+zG0rfjeiGnwYRyLZcZxgFJBwMTwlknyn zQwmpRt3mgkS8mMLOnZwI09RRIQGHTmPPHYSPPp1XB8yLU5E3zpjMyeh7qY0ZmGL S+k8rhJ+wUfVmbEutlr3 =JDlF -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org