The problem vanished with kaddressbook version 4:4.4.11.1+l10n-1, so the bug may be closed now ;-)
Klaumi --- Klaus-Michael Klingsporn mail: klaumi...@gmx.de web: www.klaumikli.de -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org