Well... that's amazing. The "this-is-not-a-bug"-answer for this bug request has been posted within less than a day. After explaining WHY this is should be considered an issue and some confirmations from other people affected by this behaviour it took less than four years to finally get the liberating "is-this-still-an-issue" reply.
Thank you, Nicholas. And no, it isn't an issue anymore - it has been fixed in the meantime. Please note that this bug has been reported for Debian Sarge, that's the one we have had once upon a time, long before Lenny and even longer before Squeeze... Regards, Thomas Gelf -- Thomas Gelf <tho...@gelf.net> -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org