Package: synaptic Version: 0.75.7 Severity: normal Tags: l10n On the dialog found by clicking on Configuration in the menu, then on Repositories, there are a few sentences which are untranslated in the Spanish translation. These are:
- "Debian Software", "Other Software" and "Updates" in the tabs - "Revert" button - "Installable from CD-ROM/DVD" and "To install from a CD-ROM or a DVD, insert the medium onto the drive" in "Debian Software" tab. - "Add", "Edit" and "Add Volume..." buttons on "Other Software" tab. - "Install updates from:", "Automatically check for updates:", and "When there are new updates:" in Updates tab. - "Trusted software providers" and "Import Key File..." button on Authentification tab. Also, in the Help menu, "Contents" is untranslated as well. -- System Information: Debian Release: wheezy/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: amd64 (x86_64) Kernel: Linux 3.2.0-2-amd64 (SMP w/4 CPU cores) Locale: LANG=es_AR.UTF-8, LC_CTYPE=es_AR.UTF-8 (charmap=UTF-8) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Versions of packages synaptic depends on: ii apt [libapt-pkg4.10] 0.8.15.10 ii apt-utils [libapt-inst1.2] 0.8.15.10 ii hicolor-icon-theme 0.12-1 ii libatk1.0-0 2.2.0-2 ii libc6 2.13-27 ii libcairo2 1.10.2-7 ii libept1 1.0.5 ii libfontconfig1 2.8.0-3.1 ii libfreetype6 2.4.9-1 ii libgcc1 1:4.6.1-2 ii libgdk-pixbuf2.0-0 2.24.1-1 ii libglib2.0-0 2.30.2-6 ii libgtk2.0-0 2.24.10-1 ii libpango1.0-0 1.29.4-3+b1 ii libstdc++6 4.6.1-2 ii libvte9 1:0.28.2-4 ii libx11-6 2:1.4.4-4 ii libxapian22 1.2.8-1 ii zlib1g 1:1.2.6.dfsg-2 Versions of packages synaptic recommends: ii gksu 2.0.2-6 ii libgtk2-perl 2:1.242-1 ii policykit-1 0.104-2 ii rarian-compat 0.8.1-5 ii software-properties-gtk 0.82.4debian3 Versions of packages synaptic suggests: ii apt-xapian-index <none> ii deborphan <none> ii dwww <none> ii menu 2.1.46 -- no debconf information -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
