Package: golang-weekly
Version: 2012.01.27-3
Severity: wishlist
Tags: l10n, patch

In attachment there is initial Czech translation of PO debconf template
(cs.po) for package golang-weekly, please include it.
# Czech PO debconf template translation of xfonts-traditional.
# Copyright (C) 2012 Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the xfonts-traditional package.
# Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: golang-weekly 2012.01.27-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: golang-wee...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-01 07:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-17 17:01+0100\n"
"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simu...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-cz...@lists.debian.org>\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-weekly-tools.templates:2001
msgid "Report installation of public packages to Go Dashboard?"
msgstr "Nahlašovat instalaci veřejných balíčků do Go Dashboard?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-weekly-tools.templates:2001
msgid ""
"The goinstall program reports the successful installation of the public Go "
"packages to godashboard.appspot.com, which increments a count associated "
"with the package and the time of its most recent installation. This "
"mechanism powers the package list at the Go Dashboard, allowing Go "
"programmers to learn about popular packages that might be worth looking at."
msgstr ""
"Program goinstall nahlašuje úspěšné instalace veřejných Go balíčků do "
"godashboard.appspot.com, který zvýší počet jeho instalací a čas poslední "
"instalace. Tento mechanizmus vytváří přehled o balíčcích v Go Dashboard, "
"umožňuje tak Go programátorům, aby se dozvěděly o oblíbených balíčcích, "
"kterým stojí za to se věnovat."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-weekly-tools.templates:2001
msgid ""
"If you choose to participate, each successful installation will be reported "
"to the Go Dashboard."
msgstr ""
"Rozhodnete-li se k účasti, každá úspěšná instalace se nahlásí do "
"Go Dashboard."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../golang-weekly-tools.templates:2001
msgid ""
"This choice can be modified by running \"dpkg-reconfigure golang-weekly-tools"
"\"."
msgstr ""
"Tuto volbu lze změnit spuštěním \"dpkg-reconfigure golang-weekly-tools\"."

Reply via email to