Your message dated Mon, 25 Jul 2022 18:00:41 +0000
with message-id <e1og2nl-000ew5...@fasolo.debian.org>
and subject line Bug#1016029: Removed package(s) from unstable
has caused the Debian Bug report #987478,
regarding [INTL:es] Spanish translation of the debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
987478: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=987478
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: fusiondirectory
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
You can find enclosed the Spanish translation template to be uploaded
with the latest package build.
Greetings,
--
Camaleón
# fusiondirectory po-debconf translation to Spanish.
# Copyright (C) 2021
# This file is distributed under the same license as the fusiondirectory
package.
# Camaleón <noela...@gmail.com>, 2021.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fusiondirectory\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fusiondirect...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-28 17:16+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-13 13:24+0200\n"
"Last-Translator: Camaleón <noela...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-span...@lists.debian.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Really perform FusionDirectory major version upgrade?"
msgstr "¿Desea realmente actualizar FusionDirectory a una versión principal?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"You are about to upgrade FusionDirectory to a new major version. Please "
"consult the UPGRADE documentation first: /usr/share/doc/fusiondirectory/"
"UPGRADE.md.gz"
msgstr ""
"Va a actualizar FusionDirectory a una nueva versión principal. Por favor, "
"consulte primero la documentación de la actualización disponible en: "
"«/usr/share/doc/fusiondirectory/UPGRADE.md.gz»."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"FusionDirectory comes with tools to migrate from one major version to "
"another. However, as with other LDAP directory setups, exceptional "
"circumstances or wrong data in the LDAP tree may sometimes prevent these "
"tools from migrating everything."
msgstr ""
"FusionDirectory viene con herramientas que le permiten migrar de una versión "
"principal a otra. Sin embargo, como sucede con otras configuraciones "
"de directorios LDAP, ciertas circunstancias especiales o datos incorrectos "
"en el árbol LDAP pueden impedir a veces que estas herramientas lo migren todo."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"In this case, the directory information tree may even need to be manually "
"adapted outside of FusionDirectory with tools such as ldapmodify or ldapvi."
msgstr ""
"En este caso, podría ser incluso necesario que tuviera que adaptar el árbol "
"del directorio de información fuera de FusionDirectory, utilizando "
"herramientas como ldapmodify o ldapvi."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:1001
msgid ""
"If you do not choose to proceed, the upgrade process for FusionDirectory "
"related packages will be canceled."
msgstr ""
"Si elije no continuar, se cancelará el proceso de actualización de los "
"paquetes relacionados con FusionDirectory."
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "FusionDirectory upgrade canceled"
msgstr "Cancelada la actualización de FusionDirectory"
#. Type: error
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"The upgrade of FusionDirectory has been canceled on user request. The "
"installation process will be aborted."
msgstr ""
"El usuario ha solicitado cancelar la actualización de FusionDirectory. Se "
"abortará el proceso de instalación."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 1.3-5+rm
Dear submitter,
as the package fusiondirectory has just been removed from the Debian archive
unstable we hereby close the associated bug reports. We are sorry
that we couldn't deal with your issue properly.
For details on the removal, please see https://bugs.debian.org/1016029
The version of this package that was in Debian prior to this removal
can still be found using http://snapshot.debian.org/.
Please note that the changes have been done on the master archive and
will not propagate to any mirrors until the next dinstall run at the
earliest.
This message was generated automatically; if you believe that there is
a problem with it please contact the archive administrators by mailing
ftpmas...@ftp-master.debian.org.
Debian distribution maintenance software
pp.
Thorsten Alteholz (the ftpmaster behind the curtain)
--- End Message ---
