Your message dated Tue, 08 Nov 2011 17:46:51 +0100
with message-id <1320770811.17427.140660996277...@webmail.messagingengine.com>
and subject line Fixed in unstable
has caused the Debian Bug report #626143,
regarding unattended-upgrades: [INTL:nl] Dutch translation of debconf templates
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
626143: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=626143
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: unattended-upgrades
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hello,
Attached is the Dutch translation of the unattended-upgrades debconf
templates. Please include it in your next upload.
Regards,
--
Jeroen Schot
# Dutch translation of unattended-upgrades debconf templates.
# Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the unattended-upgrades
package.
# Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: unattended-upgrades_0.70\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: unattended-upgra...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-06 17:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Jeroen Schot <sc...@a-eskwadraat.nl>\n"
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-du...@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Automatically download and install stable updates?"
msgstr "Updates van 'stable' automatisch binnenhalen en installeren?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Applying updates on a frequent basis is an important part of keeping systems "
"secure. By default, updates need to be applied manually using package "
"management tools. Alternatively, you can choose to have this system "
"automatically download and install security updates."
msgstr ""
"Regelmatig updates installeren is een belangrijk onderdeel van de "
"beveiliging van systemen. Standaard moeten updates handmatig worden "
"toegepast met een van de hulpprogramma's voor pakketbeheer. U kunt er ook "
"voor kiezen om op dit systeem beveilingingsupdates automatisch binnen te "
"halen en te installeren."
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Hi,
this is long fixed in unstable, unfortuantely the changelog does not
mention
it. But it was part of:
unattended-upgrades (0.72.2) unstable; urgency=low
* po/fr.po:
- updated, thanks to to Steve Petruzzello (closes: #622718)
* debian/po/ca.po:
- added, thanks to Innocent De Marchi (closes: #628368)
* unattended-upgrade:
- fix conffile prompt detection (closes: #624148)
* debian/rules, debian/control:
- move to dh7
* work with python-apt 0.8 (closes: #630192)
* switch to dh_python2
-- Michael Vogt <m...@debian.org> Wed, 15 Jun 2011 09:50:25 +0200
Sorry for this mistake.
--- End Message ---
