Your message dated Wed, 12 May 2010 19:20:41 +0200
with message-id <20100512172041.gh3...@mykerinos.kheops.frmug.org>
and subject line Closing obsolete bug
has caused the Debian Bug report #561518,
regarding bugzilla: Errors in Debconf template
to be marked as done.
This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)
--
561518: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=561518
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: bugzilla
Version: 3.2.4.0-3
Severity: normal
Tags: patch
X-Debbugs-CC: Christian Perrier <bubu...@debian.org>
While updating the German translation for Debconf I noticed that your
update introduced several errors which the following patch corrects:
-msgid "Did you customized the Status/Resolutions values?"
+msgid "Did you customize the Status/Resolutions values?"
-"Because with each update a new version of the checksetup_nondebian.pl script "
+"Since with each update a new version of the checksetup_nondebian.pl script "
-"be used to automaticaly apply your modification before execution."
+"be used to automatically apply your modification before execution."
-"confirm to this question you have to call /usr/share/bugzilla3/lib/"
+"confirm this question you have to call /usr/share/bugzilla3/lib/"
Is »to disagree with a question« ok?
-"automaticaly (together with the {pre,post}-checksetup.d scripts). If you "
+"automatically (together with the {pre,post}-checksetup.d scripts). If you "
-"change someday your mind do not forget to dpkg-reconfigure -phigh bugzilla3."
+"change your mind someday do not forget to dpkg-reconfigure -phigh bugzilla3."
Please unfuzzy the German translation after fixing.
--
Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Version: 3.2.4.0-3+nmu1
The NMU that fixed the "debconf review" bug also fixed the German translation.
signature.asc
Description: Digital signature
--- End Message ---
