Thank you for sharing these photos.  It is always fascinating how differt views 
of the same things can be from alternate heights.
Leah Snider

On Sunday, August 23, 2026 at 04:20:24 AM PDT, Edgar Hauster 
<[email protected]> wrote:

Czernowitzers...

A new edition of "Die Stimme", the monthly newspaper for the Bukovinians, was 
published on 01-OCT-1958. Let's take a journey into the past together to 
comprehend what moved our ancestors, their relatives and friends back then!

My friend, Dr. Serhiy Osachuk, former Governor of Chernivtsi Oblast and now 
First Secretary at the Ukrainian Embassy in Prague, gave me the unique 
opportunity in 2009 to climb the Clock Tower of Chernivtsi City Hall and admire 
the panoramic view all around:

https://www.amazon.de/photos/share/aqhRRtuWB0Zy87BP4VGpkpZYKMeKoAqLWYJgDgXmLnC

You can follow here how the town hall tower has changed over the decades and 
centuries under various royal coats of arms and flags:

https://www.amazon.de/photos/share/sLNnzBm5aSeyt7hnC0niq7VJxaiLHuX8GzPus7h8mmc

If I had read "Die Stimme" in 2009 and known back then that "THE CZERNOWITZ 
CITY CLOCK" had been financed with Jewish in 1779 by the Jewish clockmaker 
Abraham Falk, I would have taken a much closer look at it. Two Czernowitz 
Governors: one grants me access to the clock tower, while the other one—230 
years earlier—extorted money from the Jews of Czernowitz to build the clock 
tower.

"Not only the residents of Czernowitz, but also any visitor who has even 
briefly stopped by the city, remembers the large clock that was mounted on the 
front of City Hall and announced the exact time—the city time—to all the city’s 
residents. But not everyone is familiar with the history of this clock. General 
Enzenberg, notorious for his anti-Semitic views and malicious intrigues, who 
served as the second military Governor of Bukovina—which had just been occupied 
by Austria—forced the Jewish community of Czernowitz to donate 100 Ducats for 
the purchase of a city clock. To cover up this abuse of power, he later 
compelled the intimidated Jewish community leaders of the city to issue a 
written statement claiming they had voluntarily provided the funds. The clock’s 
designer was also a Jew, named Abraham Falk. He was the first clockmaker in 
Bukovina."


https://hauster.blogspot.com/2009/06/czernowitz-cernauti-czerniowce.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Serhiy_Osachuk
https://difmoe.eu/uuid/uuid:6df32e10-e613-41a6-9c76-e1d765b9c698


Dr. Manfred Reifer founded the Chug Olej Bukovina [Association of Immigrants 
from Bukovina] and decided to publish "Die Stimme". He entrusted with this task 
Dr. Elias Weinstein, the former editor of the renowned daily newspaper 
"Czernowitzer Morgenblatt".

I will try to let "Die Stimme" continue to resound in the future and invite you 
to follow me on this journey. Your comments are highly welcome!

Edgar Hauster [MacBook]


P.S.: By courtesy of the Digital Forum Central and Eastern  Europe (DiFMOE) 
"Jewish-German Bukovina 1918+" Digitization Project: https://www.difmoe.eu

This moderated discussion group is for information exchange on the subject of  
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has 
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a  
 searchable archive of all messages posted to this list.  Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/[email protected]/

To send mail to the list, address it to <[email protected]>.

To remove your address from this e-list follow these directions.
https://it.cornell.edu/simplelists/manage-subscriptions

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
[email protected]

This moderated discussion group is for information exchange on the subject of  
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has 
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a  
 searchable archive of all messages posted to this list.   Beginning in 2021,
archived messages can be found at:
https://www.mail-archive.com/[email protected]/

To send mail to the list, address it to <[email protected]>.

To remove your address from this e-list follow these directions.
https://it.cornell.edu/simplelists/manage-subscriptions

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
[email protected]

Reply via email to