Since I sent this package incorrectly the first time, I have repackaged it as procps-ng (it's correct name). The current stable build in debian is listed as 3.3.9, so that is the one that I ported. Please let me know if there is anything I'm leaving out or doing wrong.
Bin: procps-ng-3.3.9-1.tar.xz https://drive.google.com/file/d/0B6jD_6qfO1gMUTRRWHRPSm5MRjA/view?usp=sharing Source: procps-ng-src-3.3.9-1.tar.xz https://drive.google.com/file/d/0B6jD_6qfO1gMNklVaUtpc19EdmM/view?usp=sharing setup.hint: category: System requires: cygwin libncursesw10 pkg-config sdesc: "System and process monitoring utilities" ldesc: "This package provides command line and full screen utilities for browsing procfs, a pseudo file system dynamically generated by the kernel to provide information about the status of entries in its process table (such as whether the process is running, stopped, or a zombie). It contains free, kill, pkill, pgrep, pmap, ps, pwdx, slabtop, sysctl, tload, top, uptime, vmstat, w, and watch" File: https://drive.google.com/file/d/0B6jD_6qfO1gMWUJzTnR0SjVUTVE/view?usp=sharing Debug Info: procps-ng-debuginfo-3.3.9-1.tar.xz https://drive.google.com/file/d/0B6jD_6qfO1gMb3VJdFJ0dWhvNzQ/view?usp=sharing setup.hint: category: Debug requires: cygwin-debuginfo external-source: procps-ng sdesc: "Debug info for procps-ng" ldesc: "This package contains files necessary for debugging the procps-ng package with gdb." File: https://drive.google.com/file/d/0B6jD_6qfO1gMZ0xnVGVWNDZkTEE/view?usp=sharing