CVS update: /cs/po/dbaccess/source/sdbtools/resource.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2009-09-05 06:10:28+0000
Modified:
   cs/po/dbaccess/source/sdbtools/resource.po

Log:
 Update to DEV300_m57.

File Changes:

Directory: /cs/po/dbaccess/source/sdbtools/
===========================================

File [changed]: resource.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/sdbtools/resource.po?r1=1.9&r2=1.10
Delta lines:  +10 -21
---------------------
--- resource.po 2008-02-15 16:03:58+0000        1.9
+++ resource.po 2009-09-05 06:10:26+0000        1.10
@@ -2,10 +2,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcompo";
-"nent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/s"
-"ource/sdbtools/resource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-15 16:45+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/sdbtools/resource.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
+"POT-Creation-Date: 2009-09-05 00:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-15 17:02+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <em...@address>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
@@ -16,12 +14,8 @@
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
 #: sdbt_strings.src#STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES.string.text
-msgid ""
-"You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which "
-"is not yet used by a query or table."
-msgstr ""
-"Dotaz a tabulka nemohou mít stejný název. Zadejte název, který ještě 
není "
-"použit pro dotaz ani tabulku."
+msgid "You cannot give a table and a query the same name. Please use a name 
which is not yet used by a query or table."
+msgstr "Dotaz a tabulka nemohou mít stejný název. Zadejte název, který 
ještě není použit pro dotaz ani tabulku."
 
 #: sdbt_strings.src#STR_BASENAME_TABLE.string.text
 msgid "Table"
@@ -40,17 +34,12 @@
 msgstr "Zadaný objekt není objekt tabulky."
 
 #: sdbt_strings.src#STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE.string.text
-msgid ""
-"Invalid composition type - need a value from "
-"com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
-msgstr ""
-"Neplatný typ spojení - je potřeba hodnota z "
-"com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
+msgid "Invalid composition type - need a value from 
com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
+msgstr "Neplatný typ spojení - je potřeba hodnota z 
com.sun.star.sdb.tools.CompositionType."
 
 #: sdbt_strings.src#STR_INVALID_COMMAND_TYPE.string.text
-msgid ""
-"Invalid command type - only TABLE and AND QUERY from "
-"com.sun.star.sdb.CommandType are allowed."
+msgid "Invalid command type - only TABLE and QUERY from 
com.sun.star.sdb.CommandType are allowed."
 msgstr ""
-"Neplatný typ příkazu - jsou  povoleny jen TABLE a AND QUERY z "
-"com.sun.star.sdb.CommandType."
+
+#~ msgid "Invalid command type - only TABLE and AND QUERY from 
com.sun.star.sdb.CommandType are allowed."
+#~ msgstr "Neplatný typ příkazu - jsou  povoleny jen TABLE a AND QUERY z 
com.sun.star.sdb.CommandType."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org